“Kültürel Kimlik” ve “Kültürel Adaptasyon” Kavramları

Sipariş numarası ile siparişinizi takip edebilirsiniz.
Havale / EFT ile yapılacak ödemelerde açıklama kısmına mutlaka KY ile başlayan sipariş takip numaranızı yazmanızı rica ediyoruz.
Bu andan itibaren 7 gün içinde, siparişinizi hazırlanmak üzere işleme alınabilmesi için siparişinize ait ödemenin Kitapavrupa'ya ulaşması beklenecektir.
Ödeme ulaşmadığı taktirde, 2 kez ödemeyi hatırlatan e-posta gönderilecek, ödeme ulaşmadığında ise 7 gün sonra siparişiniz otomatik olarak iptal edilecektir.

Online IBAN Havale / E FT ile ödemenizi KitapAvrupa UG adına aşağıdak hesaba yapabilirsiniz. Avrupa Birliği ülkeleri içersinde IBAN ile ödemelerden havale ücret, alınmamaktadır.

KITAPAVRUPA UG
IBAN: DE65 1001 0123 0272 2865 22
BIC/Swift: QNTODEB2XXX

OLINDA BANK

Not: Havale bilgilerinizi e-posta ile bize ulaştırabilirseniz, işlemleri daha hızlandırmamıza yardımcı olursunuz.

“Kültürel Kimlik” ve “Kültürel Adaptasyon” Kavramları

Zafer Kılınçer

GECE KİTAPLIĞI

Malatya’da Roman olmak, yalnızca bir “kimlik” değil; müzikle kurulan bir var olma biçimidir. Bu kitap, “kültürel kimlik” ve “kültürel adaptasyon” kavramlarını merkeze alarak, Malatya’da yaşayan Roman topluluklarının müzik pratiklerini saha verileri, performans gözlemleri ve derinlemesine görüşmeler ışığında çözümler. Romanların köklerini Hindistan’ın kuzeybatısından Balkanlara uzanan diasporik çizgide takip ederken, Malatya’da repertuvarın nasıl dönüştüğünü; Türk halk müziği, Arguvan–Pütürge havaları, arabesk ve sanat müziğiyle kurulan ilişkiyi kimliğin müzikal müzakeresi olarak okur.

Elit mekân–avam mekân ayrımından bağlamanın icra pratiklerine, doğaçlamadan “pavyon üslubu”na kadar uzanan bu çalışma, müziği yalnızca estetik bir alan değil; toplumsal konum, ekonomik strateji ve aidiyet mücadelesi olarak ele alır. Malatya Roman müzisyenleri, dinleyici talebiyle şekillenen repertuvar içinde hem uyum sağlar hem iz bırakır; böylece müzik, “uyum”un en görünür sahnesine dönüşür. Türkiye etnomüzikolojisi için yerel ve özgün bir örnek sunan bu kitap, Roman müziğini merak eden okura da şunu fısıldar: Bir topluluğun hafızası, en çok sesinde duyulur.