Japonya'da Türk İmgesinin Oluşumu 1890 - 1914 - Ali Volkan Erdemir

Sipariş numarası ile siparişinizi takip edebilirsiniz.
Havale / EFT ile yapılacak ödemelerde açıklama kısmına mutlaka KY ile başlayan sipariş takip numaranızı yazmanızı rica ediyoruz.
Bu andan itibaren 7 gün içinde, siparişinizi hazırlanmak üzere işleme alınabilmesi için siparişinize ait ödemenin Kitapavrupa'ya ulaşması beklenecektir.
Ödeme ulaşmadığı taktirde, 2 kez ödemeyi hatırlatan e-posta gönderilecek, ödeme ulaşmadığında ise 7 gün sonra siparişiniz otomatik olarak iptal edilecektir.

Online IBAN Havale / E FT ile ödemenizi KitapAvrupa UG adına aşağıdak hesaba yapabilirsiniz. Avrupa Birliği ülkeleri içersinde IBAN ile ödemelerden havale ücret, alınmamaktadır.

KITAPAVRUPA UG
IBAN: DE65 1001 0123 0272 2865 22
BIC/Swift: QNTODEB2XXX

OLINDA BANK

Not: Havale bilgilerinizi e-posta ile bize ulaştırabilirseniz, işlemleri daha hızlandırmamıza yardımcı olursunuz.

Japonya'da Türk İmgesinin Oluşumu 1890 - 1914

Ali Volkan Erdemir

KURGU KÜLTÜR MERKEZİ

Kamuoyu araştırmalarına göre, Türklerin en sevdiği milletlerin başında Japonlar geliyor. Platonik bir aşkı andıran bu sevgi, iki ülke arasındaki ticari ilişkilerin artmasıyla, özellikle de nükleer santral inşası alanındaki işbirliğine paralel olarak artık Japonya'da da bir karşılık bulmaya başladı. George Friedman gibi kimi stratejistler, önümüzdeki yüzyıl içinde Türkiye ile Japonya'nın daha da yakınlaşacağını ve hatta askerî güçlerini birleştirerek dünya dengelerini değiştireceklerini öngörseler de iki ülke ilişkilerinin gerçek anlamda stratejik ortaklığa evrilmesi için daha çok zamana ihtiyaç olacak. Gelecekteki yakın işbirliği ve dayanışmanın oluşması için tarafların birbirlerinin tarihini, kültürünü bilmesi ve araştırması gerekir. Türkiye'deki Japonya bilgisine baktığımızda, son yıllarda artmaya başlayan kaliteli bilimsel yayınlar hariç tutulursa muhayyel-hayalî bilgilere göre kaleme alınmış bir literatürün varlığı görülebilir. Bunun en büyük sebebi, şimdiye kadar Japonya konusunda çalışma yapanların büyükçe bir kısmının Japonca bilmemeleri, daha doğrusu konu uzmanı olmamalarıdır. Japonya'yı sadece tanıyanların değil anlayanların, Japon karakterinin nasıl olduğu hakkında tahmini olanların değil bilgiye sahip olanların çalışmaları, Türk-Japon İlişkilerini şekillendirenlere kaynaklık edecektir.

Doç. Dr. Ali Volkan Erdemir'in Japonya'da Türk İmgesinin Oluşumu: 1890-1914 adlı kitap çalışması, özellikle içerdiği Japoncadan yapılmış çeviriler bakımından önemli olup bu yönüyle bir kaynak eser olarak tanımlanabilir. Osmanlı topraklarında Türklerle doğrudan ilişki kurmuş ve onlarla bir arada yaşamış Japonların gözlemlerinin ve görüşlerinin belgeleriyle ortaya konması, çalışmanın değerini artırmaktadır.