Pandabiyat 05

Sipariş numarası ile siparişinizi takip edebilirsiniz.
Havale / EFT ile yapılacak ödemelerde açıklama kısmına mutlaka KY ile başlayan sipariş takip numaranızı yazmanızı rica ediyoruz.
Bu andan itibaren 7 gün içinde, siparişinizi hazırlanmak üzere işleme alınabilmesi için siparişinize ait ödemenin Kitapavrupa'ya ulaşması beklenecektir.
Ödeme ulaşmadığı taktirde, 2 kez ödemeyi hatırlatan e-posta gönderilecek, ödeme ulaşmadığında ise 7 gün sonra siparişiniz otomatik olarak iptal edilecektir.

Online IBAN Havale / E FT ile ödemenizi KitapAvrupa UG adına aşağıdak hesaba yapabilirsiniz. Avrupa Birliği ülkeleri içersinde IBAN ile ödemelerden havale ücret, alınmamaktadır.

KITAPAVRUPA UG
IBAN: DE65 1001 0123 0272 2865 22
BIC/Swift: QNTODEB2XXX

OLINDA BANK

Not: Havale bilgilerinizi e-posta ile bize ulaştırabilirseniz, işlemleri daha hızlandırmamıza yardımcı olursunuz.

Pandabiyat 05

Kolektif

PND KİTAP YAYINCILIK

4 Ocak 2021 tarihinde Pandabiyat olarak çıktığımız edebî yolculuğumuza 4 Ocak 2023 tarihinden itibaren yayınevimiz PND Kitap’ı da yanımıza alarak devam ediyoruz. Şimdi sıra Pandabiyat'ı basılı olarak sizlerle buluşturmaya geldi.

Kurucumuz Emre Albayrak’ın editörlüğünde hazırlanan Pandabiyat’ın 5. sayısında; Goncourt Akademisi Edebiyat Ödülü’nü aynı yıl iki eseriyle birden alan Fransız yazar Émile Moselly’yi kapağımıza taşıdık.
Émile Moselly’nin “Göletteki Kurbağalar” (Les Grenouilles dans la Mare) isimli öykü kitabının ilk bölümü Seda Marie Lambert çevirisiyle ilk kez Türkçede!
Sir Walter Scott’ın “Goblenli Oda ya da Sakkalı Kadın” (The Tapestried Chamber; or, The Lady in the Sacque) öyküsü Bünyamin Tan çevirisiyle, Robert E. Howard’ın “Bozkırın Hayaleti” (The Moor Ghost) şiiri Emre Can Doğan çevirisiyle Pandabiyat’ta!
Pandabiyat'ın 5. sayısında yer alan yazarlar: Barış Erdoğan, Nil Paşalıoğlu, Mutallip Saydulla, Hüseyin Karagöz, Alper Cidan, Emre Aran, Bertuğ Akın, Kerem Aydın ve Sevgi Erol Öçal.
Seçkinin çift kapak tasarımına imza atan sanatçı ise Sena Mavi.