Şu Üretken Türkçemiz & Konulu-Sözlük - Prof. Dr. Övgün Ahmet Ercan

Sipariş numarası ile siparişinizi takip edebilirsiniz.
Havale / EFT ile yapılacak ödemelerde açıklama kısmına mutlaka KY ile başlayan sipariş takip numaranızı yazmanızı rica ediyoruz.
Bu andan itibaren 7 gün içinde, siparişinizi hazırlanmak üzere işleme alınabilmesi için siparişinize ait ödemenin Kitapavrupa'ya ulaşması beklenecektir.
Ödeme ulaşmadığı taktirde, 2 kez ödemeyi hatırlatan e-posta gönderilecek, ödeme ulaşmadığında ise 7 gün sonra siparişiniz otomatik olarak iptal edilecektir.

Online IBAN Havale / E FT ile ödemenizi KitapAvrupa UG adına aşağıdak hesaba yapabilirsiniz. Avrupa Birliği ülkeleri içersinde IBAN ile ödemelerden havale ücret, alınmamaktadır.

KITAPAVRUPA UG
IBAN: DE65 1001 0123 0272 2865 22
BIC/Swift: QNTODEB2XXX

OLINDA BANK

Not: Havale bilgilerinizi e-posta ile bize ulaştırabilirseniz, işlemleri daha hızlandırmamıza yardımcı olursunuz.

Şu Üretken Türkçemiz
Konulu-Sözlük

Prof. Dr. Övgün Ahmet Ercan

TÜRK DÜNYASI ARAŞTIRMALARI VAKFI

Bu betik-sözlük, Türkçe’nin üretme gücünün yanı sıra, söz varlığınında ne ölçüde büyük olduğunu gösterir. Betikte günlük çok kullanımda olan yabancı sözcüklerin tüm Türk ağızlarında karşılıklarını bulacaksınız.
Bütün Ural-Altay uluslarının ağızlarındaki sözcüklerin; kök gövde ile eklerini inceledim. Çoğunlukla kökler, değişmeden kalmış. Ağızdan ağza değişenler; yalnızca kımsalar (harfler) ile eklerdir.

Çalışmamda, Anadolu’da konuştuğumuz Oğuz Türkçesi’nin diğer Turan ulusları ağızlarında hangi kımsaya denk geldiğini, eklerin karşılıklarının ne olduğunun bağıntılarını buldum. Diğer ağızlardaki sözcükleri Oğuz ağzına uydurmak üzere bu bağıntıları uyguladığımda, ortaya çok seveceğiniz, buluntu yeni sözcükler çıktı. Bu sözcüklerden bazılarının kök ile eklerini kullanarak ta, yeni buluşların adlandırılmasını sağladım. Bazı sözcükler için bulunan karşılıklar sizi şaşırtacaktır. Onları çok seveceğinizi umuyorum.