Bir Şii Katolik: Persli Don Juan - Münasebetler - Hikmet İlhan

Sipariş numarası ile siparişinizi takip edebilirsiniz.
Havale / EFT ile yapılacak ödemelerde açıklama kısmına mutlaka KY ile başlayan sipariş takip numaranızı yazmanızı rica ediyoruz.
Bu andan itibaren 7 gün içinde, siparişinizi hazırlanmak üzere işleme alınabilmesi için siparişinize ait ödemenin Kitapavrupa'ya ulaşması beklenecektir.
Ödeme ulaşmadığı taktirde, 2 kez ödemeyi hatırlatan e-posta gönderilecek, ödeme ulaşmadığında ise 7 gün sonra siparişiniz otomatik olarak iptal edilecektir.

Online IBAN Havale / E FT ile ödemenizi KitapAvrupa UG adına aşağıdak hesaba yapabilirsiniz. Avrupa Birliği ülkeleri içersinde IBAN ile ödemelerden havale ücret, alınmamaktadır.

KITAPAVRUPA UG
IBAN: DE65 1001 0123 0272 2865 22
BIC/Swift: QNTODEB2XXX

OLINDA BANK

Not: Havale bilgilerinizi e-posta ile bize ulaştırabilirseniz, işlemleri daha hızlandırmamıza yardımcı olursunuz.

Bir Şii Katolik: Persli Don Juan - Münasebetler

AVESTA BASIN YAYIN

Doğu’ya ilişkin Batı’da yazılmış ilk çalışmalardan biri sayılan Persli Don Juan’ın “Münasebetler”i Avesta Yayınları arasında çıktı.

1604’te, Don Kişot’un birinci bölümünün ilk baskısından bir yıl önce, Pers’in Don Juanı’nın 396 sayfalık Relaciones [Münasabetler] kitabının 4. baskısı Valladolid’de basıldı. Kitabın yazarı daha sonra İspanyol Katolikliğine geçen Persli bir Müslümandı. Bu adam İsfahan’dan Valladolid’e kadar süren uzun yolculuğu boyunca dikkatli bir biçimde günlük tutmuş ve görünen o ki yazdıklarını yeni benimsediği dinin mensuplarına anlatmaya değer bulmuştu. Yazar, bu kitapta Pers’ten ve onun tarihinden de bahsediyordu. Elbette Don Juan İlkçağ veya Ortaçağ tarihi için bir otorite değildir fakat Pers’i tasvir edişi ve Perslilerin Osmanlı Türklerine karşı yürüttüğü savaşlara dair açıklamaları, az çok örtbas edilen ve son zamanlarda tarih bilgimize eklenen olaylarla ilgili birçok ayrıntı sunduğu için bu kitap ilgi uyandırmaktadır. Buna ilaveten yazar, kısa ve öz bir biçimde Safevi hanedanının kuruluşunu, Şah Abbas’ın altın çağındaki idari düzenlemeleri izah etmektedir.

Bu çalışma üç bölüme ayrılmaktadır: Yazar, Birinci Kitap’ta anayurdunu ve bu ülkenin yönetimini betimlemektedir. Ardından da Pers’in ilkçağ ve ortaçağ tarihinin bir özeti verilmektedir. İkinci Kitap Persliler ve Türkler arasındaki savaşları; Üçüncü Kitap, yazarın İsfahan’dan Batı ülkelerine yaptığı seyahati işlemektedir. Yazar, Şah Abbas’ın Avrupalı prenslere Sir Anthony Sherley’in rehberliği ve şahsi idaresi altında gönderdiği dört elçiden biri olarak 1599’da Pers’ten ayrılmıştı. Persli Don Juan o zamanlar Şii bir Müslümandı ve Oruç Bey ismini taşıyordu.

“Relaciones” [Münasabetler] Doğu’ya ilişkin Batı’da yazılmış ilk kaynaklardan kabul edilmektedir.

Çevirmen:	Hikmet İlhan
Yayın Tarihi	2012-11-23
ISBN	6055279257
Baskı Sayısı	1
Dil	TÜRKÇE
Sayfa Sayısı	304
Cilt Tipi	Karton Kapak
Kağıt Cinsi	Kitap Kağıdı
Boyut	13.5 x 21.5 cm