Gitgeller

Sipariş numarası ile siparişinizi takip edebilirsiniz.
Havale / EFT ile yapılacak ödemelerde açıklama kısmına mutlaka KY ile başlayan sipariş takip numaranızı yazmanızı rica ediyoruz.
Bu andan itibaren 7 gün içinde, siparişinizi hazırlanmak üzere işleme alınabilmesi için siparişinize ait ödemenin Kitapavrupa'ya ulaşması beklenecektir.
Ödeme ulaşmadığı taktirde, 2 kez ödemeyi hatırlatan e-posta gönderilecek, ödeme ulaşmadığında ise 7 gün sonra siparişiniz otomatik olarak iptal edilecektir.

Online IBAN Havale / E FT ile ödemenizi KitapAvrupa UG adına aşağıdak hesaba yapabilirsiniz. Avrupa Birliği ülkeleri içersinde IBAN ile ödemelerden havale ücret, alınmamaktadır.

KITAPAVRUPA UG
IBAN: DE65 1001 0123 0272 2865 22
BIC/Swift: QNTODEB2XXX

OLINDA BANK

Not: Havale bilgilerinizi e-posta ile bize ulaştırabilirseniz, işlemleri daha hızlandırmamıza yardımcı olursunuz.

Gitgeller

Lamiya Şirvanzada

KURGAN EDEBİYAT

Lamiya Şirvanzada
1984 yılında Sovyetler Birliği’nin terkibinde bulunan Azerbaycan’ın Karabağ bölgesinde yerleşen Zengilan şehrinde doktor ailesinde doğdu.
1993 senesinde Zengilan’ın Ermenistan tarafından işgali sonucu ailesiyle birlikte ülkenin doğusuna, Sumgayıt şehrine göç etti.
Ortaokul ve lise eğitimini Sumgayıt’ta aldıktan sonra Bakü Devlet Üniversitesi Uluslar arası İlişkiler Bölümünden 2005 senesinde mezun oldu.
Bir süre insan hakları ve sivil toplum örgütlerinde çalıştıktan sonra eğitimine Ankara’da devam etti. Önce Gazi Üniversitesi TÖMER, daha sonra Ankara Üniversitesi Siyasal Bilimler Fakültesinde eğitimine devam etti.
2011-2015 senelerinde Fransa’nın Aix-en-Provence şehrinde önce “uluslararası hukuk” daha sonra “uluslararası hava ve deniz taşımacılığı” alanlarında yüksek lisans derecesi aldı.
2015 senesinden itibaren Paris’te yaşamakta ve çeşitli uluslar arası taşımacılık şirketlerinde çalışmaktadır.
İlk denemesi 2006 senesi Baykara dergisinde yayımlanmıştır.
2016 senesinden itibaren çeviri ve şiirleri Kurgan Kültür ve Edebiyat Dergisi’nde, 2021 senesinde ise bir şiiri Kosova’da yayınlanan Türkçem Dergisi’nde yer almıştır. 2021 senesi Temmuz ayında iki şiiri Pavé d’Orsay Galerisi’nde (Paris) sergilenmiştir.