“Almancı” Gençlerin Dili Kanakça

Sipariş numarası ile siparişinizi takip edebilirsiniz.
Havale / EFT ile yapılacak ödemelerde açıklama kısmına mutlaka KY ile başlayan sipariş takip numaranızı yazmanızı rica ediyoruz.
Bu andan itibaren 7 gün içinde, siparişinizi hazırlanmak üzere işleme alınabilmesi için siparişinize ait ödemenin Kitapavrupa'ya ulaşması beklenecektir.
Ödeme ulaşmadığı taktirde, 2 kez ödemeyi hatırlatan e-posta gönderilecek, ödeme ulaşmadığında ise 7 gün sonra siparişiniz otomatik olarak iptal edilecektir.

Online IBAN Havale / E FT ile ödemenizi KitapAvrupa UG adına aşağıdak hesaba yapabilirsiniz. Avrupa Birliği ülkeleri içersinde IBAN ile ödemelerden havale ücret, alınmamaktadır.

KITAPAVRUPA UG
IBAN: DE65 1001 0123 0272 2865 22
BIC/Swift: QNTODEB2XXX

OLINDA BANK

Not: Havale bilgilerinizi e-posta ile bize ulaştırabilirseniz, işlemleri daha hızlandırmamıza yardımcı olursunuz.

“Almancı” Gençlerin Dili Kanakça

Meryem Nakiboğlu

GECE KİTAPLIĞI

Almancı Gençlerin Dili Kanakça’da Anadolu’da yaşayan yoksulluktan kurtulmak amacıyla hayaller ülkesi Almanya’ya akın eden işçilerin yaşanmışlıklarına şahitlik edeceksiniz. Sonrasında gelinen atmış yıllık zaman diliminde misafirlikten daimiliğe evrilen süreci ikinci ve üçüncü nesille birlikte artık Alman toplumunda söz sahibi olmuş “Ben de Varım!” diyen gençlerin gerçek öykülerini yazar Feridun Zaimoğlu’nun “Kanak Sprak”, “Koppstoff”, ve “Abschaum” eserleri doğrultusunda seslerini duyacaksınız. İçinde yaşadıkları toplum tarafından ötekileştirilen ve “Kanak” olarak adlandırılan bu gençleri daha yakından tanıyacak, onların zorlu yaşam biçimlerini öğrenerek hüzünlü ruhlarına nüfuz edeceksiniz. Ayrıca “Kanak”ların özellikle büyük şehirlerde getto halinde yaşayan başka ülkelerden gelen farklı dilleri ve kültürleri içinde barındıran gençlerle birlikte oluşturdukları ve genç diller arasında sayılan Kanakçanın Alman dili ve edebiyatına etkisini, ortaya çıkış sebeplerini, geçirdiği safhaları, Alman gençlerine etkisini ve medyadaki kullanım alanlarını göreceksiniz.